转运清单在体外膜肺氧合支持患者中应用的研究进展及启示

doi:10.3761/j.issn.2096-7446.2024.11.017

摘要/Abstract

摘要： 随着体外膜肺氧合技术（extracorporeal membrane oxygenation,ECMO）的快速发展,如何在保障ECMO支持患者转运安全的同时提高效率逐渐成为难点问题。清单作为一种廉价、高效、便捷的管理工具,在护理领域中发挥了显著作用。该文综述了ECMO支持患者转运发展概况、清单在ECMO支持患者转运中的应用研究进展及效果,分析ECMO转运清单现存问题并对未来发展方向做出展望,为转运清单在ECMO支持患者转运中的进一步应用和未来ECMO转运发展提供参考。

关键词: 患者转运, 清单, 体外膜肺氧合, 危重病护理, 综述文献（主题）

Abstract: With the rapid development of extracorporeal membrane oxygenation （ECMO）,how to improve the efficiency while ensuring the safety of ECMO support has gradually become a key problem. As a cheap,efficient and convenient management tool,checklist has played a significant role in the field of nursing. This article reviews the development of patient transfer in patients with ECMO,the application status and effects of the checklist in the transfer of patients with ECMO,analyzes the existing problems of ECMO transfer checklist and prospects its future development,to provide reference for the further application of transfer checklist in the transfer of patients with ECMO and the development of ECMO transport in the future.

Key words: Transportation of Patients, Checklist, Extracorporeal Membrane Oxygenation, Critical Care Nursing, Review Literature as Topic

包汉茹, 梁爱群, 李晶, 裴柯茜, 郭吉祥, 罗小平, 李瑞玲. 转运清单在体外膜肺氧合支持患者中应用的研究进展及启示[J]. 中华急危重症护理杂志, 2024, 5(11): 1052-1056.

BAO Hanru, LIANG Aiqun, LI Jing, PEI Kexi, GUO Jixiang, LUO Xiaoping, LI Ruiling. Research progress and enlightenment of transfer checklist application in the transfer of patients with extracorporeal membrane oxygenation support[J]. Chinese Journal of Emergency and Critical Care Nursing, 2024, 5(11): 1052-1056.

参考文献

[1] Tramm R,Ilic D,Davies AR,et al. Extracorporeal membrane oxy-genation for critically ill adults[J]. Cochrane Database Syst Rev,2015,1(1):CD010381.
[2] Bosch-Alcaraz A,Alcolea-Monge S,Dominguez-Delso MC,et al.Complications during intra-hospital transport of pediatric patient on extracorporeal membrane oxygenation[J]. Med Intensiva,2019,43(8):507-508.
[3] 侯晓彤. 危重症患者的体外膜氧合辅助治疗:机遇与挑战[J]. 中华医学杂志,2019,99(25):1942-1944.
Hou XT.Extracorporeal membrane oxygenation therapy for adult critically ill patients:opportunities and challenges[J]. Natl Med J China,2019,99(25):1942-1944.
[4] Brunsveld-Reinders AH,Arbous MS,Kuiper SG,et al.A com-prehensive method to develop a checklist to increase safety of intra-hospital transport of critically ill patients[J]. Crit Care,2015,19(1):214.
[5] Williams P,Karuppiah S,Greentree K,et al.A checklist for intrahospital transport of critically ill patients improves compliance with transportation safety guidelines[J]. Aust Crit Care,2020,33(1):20-24.
[6] Mendes PV,de Albuquerque Gallo C,Besen BAMP,et al. Transportation of patients on extracorporeal membrane oxygenation:a tertiary medical center experience and systematic review of the literature[J]. Ann Intensive Care,2017,7(1):14.
[7] 叶卫国,胡炜,朱英,等. 应用体外膜氧合技术参与医联体内医院危重患者的抢救管理[J]. 中国体外循环杂志,2020,18(6):337-341.
Ye WG,Hu W,Zhu Y,et al.The rescue management of critical patients with extracorporeal membrane oxygenation in the hospital of medical union[J]. Chin J Extracorpor Circ,2020,18(6):337-341.
[8] 郑茹娜,潘利飞,陈琨,等. ECMO团队合作在基层医院危重病人抢救和转运中的应用[J]. 中国护理管理,2016,16(5):646-649.
Zheng RN,Pan LF,Chen K,et al.ECMO teamwork for the resuscitation and transportation of critically ill patients in rural hospitals[J]. Chin Nurs Manag,2016,16(5):646-649.
[9] Fletcher-Sandersjöö A,Frenckner B,Broman M.A single-center experience of 900 interhospital transports on extracorporeal membrane oxygenation[J]. Ann Thorac Surg,2019,107(1):119-127.
[10] 王书林,钟博华,玉桂青,等. ECMO支持危重症病人院内转运不良事件的系统评价[J]. 循证护理,2022,8(7):862-866.
Wang SL,Zhong BH,Yu GQ,et al.ECMO supports adverse events of in-hospital transport of critically ill patients:a systematic review[J]. Chin Evid Based Nurs,2022,8(7):862-866.
[11] 周兴梅,方芳,张瑶,等. 成人体外膜氧合支持下转运不良事件研究进展[J]. 护理研究,2018,32(22):3487-3491.
Zhou XM,Fang F,Zhang Y,et al.Research progress on adverse events of transport under support of extracorporeal membrane oxygenation in adults[J]. Chin Nurs Res,2018,32(22):3487-3491.
[12] Broman LM,Holzgraefe B,Palmér K,et al.The Stockholm experience:interhospital transports on extracorporeal membrane oxygenation[J]. Crit Care,2015,19(1):278.
[13] Tipograf Y,Liou P,Oommen R,et al.A decade of interfacility extracorporeal membrane oxygenation transport[J]. J Thorac Cardiovasc Surg,2019,157(4):1696-1706.
[14] 戴伟英,庄一渝. 动脉-静脉体外膜肺氧合治疗病人下肢缺血护理清单的设计及应用[J]. 护理研究,2022,36(8):1476-1479.
Dai WY,Zhuang YY.Design and application of nursing checklist for lower extremity ischemia in patients treated with arterial-venous extracorporeal membrane oxygenation[J]. Chin Nurs Res,2022,36(8):1476-1479.
[15] 齐建伟,张克标,古满平. 清单制管理在危重患者院间长途转运中的应用[J]. 护理学杂志,2017,32(6):58-60.
Qi JW,Zhang KB,Gu MP.Application of checklist in long-distance inter-hospital transport of the critically ill[J]. J Nurs Sci,2017,32(6):58-60.
[16] Puslecki M,Baumgart K,Ligowski M,et al.Patient safety during ECMO transportation:single center experience and literature review[J]. Emerg Med Int,2021,2021:6633208.
[17] 王淑芹,张春艳,万娜,等. 体外膜肺氧合支持危重患者院内转运核查单的编制及应用[J]. 护理学杂志,2019,34(18):22-25.
Wang SQ,Zhang CY,Wan N,et al.Development and application of a checklist for intra-hospital transport of the critically ill supported by extracorporeal membrane oxygenation[J]. J Nurs Sci,2019,34(18):22-25.
[18] 褚君卿,林燕,高春华,等. 成人体外膜肺氧合患者标准化院内转运工作指示单的设计及应用研究[J]. 中华急危重症护理杂志,2023,4(12):1061-1067.
Chu JQ,Lin Y,Gao CH,et al.Design and application of intra-hospital transport work instruction sheet for patients supported by extracorporeal membrane oxygenation[J]. Chin J Emerg Crit Care Nurs,2023,4(12):1061-1067.
[19] 辛晨,郭小靖,周蒙,等. 清单式管理在体外膜肺氧合患者院内转运中的应用效果研究[J]. 护理管理杂志,2021,21(4):296-300.
Xin C,Guo XJ,Zhou M,et al.Application effect of checklist management in intrahospital transport of Extracorporeal Membrane Oxygenation[J]. J Nurs Adm,2021,21(4):296-300.
[20] Lucchini A,Gariboldi R,Villa M,et al.One hundred ECMO retrivals before and during the Covid-19 pandemic:an observational study[J]. Intensive Crit Care Nurs,2023,75:103350.
[21] 王英,辛晨,张婷婷,等. 清单管理在体外膜肺氧合辅助经皮冠状动脉介入治疗病人围术期中的应用[J]. 全科护理,2023,21(19):2657-2661.
Wang Y,Xin C,Zhang TT,et al.Application of checklist management in perioperative period of patients undergoing percutaneous coronary intervention assisted by extracorporeal membrane oxygenation[J]. Chin Gen Pract Nurs,2023,21(19):2657-2661.
[22] 汪贝,汪晓筱,张健,等. 体外膜肺氧合桥接心脏移植术的护理[J]. 中华护理杂志,2019,54(8):1235-1238.
Wang B,Wang XX,Zhang J,et al.The nursing for patients with extracorporeal membrane oxygenation before heart transplantation[J]. Chin J Nurs,2019,54(8):1235-1238.
[23] ESLO. Guidelines for ECMO transport[EB/OL]. (2022-10-16)[2024-01-28]. https://www.elso.org/portals/0/files/elso%20guidelines%20for%20ecmo%20transport_may2015.pdf.
[24] Fouilloux V,Gran C,Ghez O,et al.Mobile extracorporeal membrane oxygenation for children:single-center 10 years‘ experience[J]. Perfusion,2019,34(5):384-391.
[25] 朱艳娟,洪小杨,赵喆,等. 危重症患儿体外膜肺氧合支持下长途转运的护理[J]. 中华护理杂志,2021,56(4):581-584.
Zhu YJ,Hong XY,Zhao Z,et al.The nursing care of domestic long-distance transport in critically ill children supported by ECMO[J]. Chin J Nurs,2021,56(4):581-584.
[26] 吴洁华,冷夏华,王蒙蒙,等. 优化导管管理策略在体外膜肺氧合患者院际转运中的应用[J]. 中华危重病急救医学,2021,33(5):600-604.
Wu JH,Leng XH,Wang MM,et al.Application of optimized catheter management strategy in interhospital patients transition with extracorporeal membrane oxygenation[J]. Chin Crit Care Med,2021,33(5):600-604.
[27] 梁江淑渊,曾妃,黄冰瑛,等. 体外膜肺氧合支持下患者院内转运安全管理的最佳证据总结[J]. 中华护理杂志,2022,57(12):1456-1461.
Liang JSY,Zeng F,Huang BY,et al.Evidence summary of safety management of intra-hospital transport in patients on extracorporeal membrane oxygenation[J]. Chin J Nurs,2022,57(12):1456-1461.
[28] 陈晨,张驰,顾航,等. 体外膜肺氧合病人院际转运管理的最佳证据总结[J]. 护理研究,2024,38(2):240-245.
Chen C,Zhang C,Gu H,et al.Best evidence summary for management of inter-hospital transport in patients undergoing extracorporeal membrane oxygenation[J]. Chin Nurs Res,2024,38(2):240-245.
[29] Labib A,August E,Agerstrand C,et al.Extracorporeal life support organization guideline for transport and retrieval of adult and pediatric patients with ECMO support[J]. ASAIO J,2022,68(4):447-455.
[30] 成人体外膜肺氧合患者院内转运护理共识专家组,张玉侠,诸杜明,等. 成人体外膜肺氧合患者院内转运护理专家共识[J]. 中国临床医学,2021,28(4):716-723.
Consensus Group on Intrahospital Transfer for Adult Patients with Extracorporeal Membrane Oxygenation,Zhang YX,Zhu DM,et al. Nursing consensus of intra-hospital transfer for adult patients with extracorporeal membrane oxygenation[J]. Chin J Clin Med,2021,28(4):716-723.
[31] Comeau OY,Armendariz-Batiste J,Woodby SA.Safety first! Using a checklist for intrafacility transport of adult intensive care patients[J]. Crit Care Nurse,2015,35(5):16-25.
[32] Haynes AB,Weiser TG,Berry WR,et al.A surgical safety checklist to reduce morbidity and mortality in a global population[J]. N Engl J Med,2009,360(5):491-499.
[33] 杨湘英,彭俏俏,黄培. 多功能可拆卸转运体外膜肺氧合专用支架的设计及应用[J]. 中华急危重症护理杂志,2023,4(8):765-768.
Yang XY,Peng QQ,Huang P.Design and application of multi-functional detachable special transport bracket for extracor-poreal membrane oxygenation[J]. Chin J Emerg Crit Care Nurs,2023,4(8):765-768.
[34] 杨硕,鲁玫,刘芳,等. 体外膜肺氧合转运车的设计与应用[J]. 中华危重病急救医学,2022,34(7):759-761.
Yang S,Lu M,Liu F,et al.Design and application of extra-corporeal membrane oxygenation transport vehicle[J]. Chin Crit Care Med,2022,34(7):759-761.