跨文化护理在大型体育赛事医疗急救保障中的实践与思考

doi:10.3761/j.issn.2096-7446.2024.07.009

中华急危重症护理杂志 ›› 2024, Vol. 5 ›› Issue (7): 627-631.doi: 10.3761/j.issn.2096-7446.2024.07.009

跨文化护理在大型体育赛事医疗急救保障中的实践与思考

朱莉, 詹玥, 江新伟, 吴亚芬, 戚建江, 杨悦, 吕琳, 姜震, 朱嫒嫒

310003 杭州市浙江大学医学院附属第一医院肝胆胰外科（朱莉）,国际保健中心（杨悦）; 浙江大学医学院附属第二医院急诊科（詹玥）; 浙江大学医学院附属邵逸夫医院国际干保中心（江新伟）; 浙江省中医院心血管内科（吴亚芬）,推拿科（姜震）; 浙江大学医学院附属精神卫生中心（戚建江）; 浙江省人民医院国际交流与对外联络部（吕琳）; 杭州市职业病防治院医教科（朱嫒嫒）

收稿日期:2023-12-23 发布日期:2024-07-10
通讯作者: 戚建江,E-mail：1308909308@qq.com
作者简介:朱莉：女,本科（硕士在读）,主管护师,E-mail：331562204@qq.com

Practice and enlightenment of intercultural nursing in medical emergency support for large-scale sports events

ZHU Li, ZHAN Yue, JIANG Xinwei, WU Yafen, QI Jianjiang, YANG Yue, LÜ Lin, JIANG Zhen, ZHU Aiai

Received:2023-12-23 Published:2024-07-10

摘要/Abstract

摘要： 总结杭州亚运会跨文化工作在急救保障中的护理管理经验：强化多元文化知识培训,开展急救保障应急演练,创建国际化医疗环境,编制医疗保障手册,简化运动员医疗保障理赔流程等措施,为赛事运行提供优质高效的医疗保障服务,提升就医满意度。建议进一步提高医护人员英文口语及医学专业英语水平,充分发挥中医专科护理特色,助力多元文化交流。

关键词: 大型体育赛事, 跨文化, 护理管理, 急救, 医疗保障

Abstract: To summarize the management experience of cross-cultural nursing in emergency care in Hangzhou Asian Games. We conducted multicultural training,organized emergency drills for first aid support,built an international medical environment,compiled medical service manuals,simplified the claim settlement process for athletes‘ medical insurance,so as to provide high-quality and efficient medical security services for the operation of the competition,and improve medical satisfaction. It is recommended to further improve the English speaking and medical professional English proficiency of medical staff,fully leverage the characteristics of traditional Chinese medicine nursing,and promote multicultural exchange.

Key words: Large-Scale Sports Event, Intercultural Management, Nursing Management, Emergency, Medical Services

朱莉, 詹玥, 江新伟, 吴亚芬, 戚建江, 杨悦, 吕琳, 姜震, 朱嫒嫒. 跨文化护理在大型体育赛事医疗急救保障中的实践与思考[J]. 中华急危重症护理杂志, 2024, 5(7): 627-631.

ZHU Li, ZHAN Yue, JIANG Xinwei, WU Yafen, QI Jianjiang, YANG Yue, LÜ Lin, JIANG Zhen, ZHU Aiai. Practice and enlightenment of intercultural nursing in medical emergency support for large-scale sports events[J]. Chinese Journal of Emergency and Critical Care Nursing, 2024, 5(7): 627-631.

参考文献

[1] 罗文桦,刘蔚宇,黄海燕. 为何及如何推动大型体育赛事管理创新?:基于多源流模型的视角[J]. 体育科学,2023,43(3):3-13,57.
Luo WY,Liu WY,Huang HY. The innovation of major sport event management:why and how?:Based on the multiple streams framework[J]. China Sport Sci,2023,43(03):3-13+57.
[2] 陆东哲,王澎,叶振中,等. 大型活动医疗保障管理综述[J]. 现代医院管理,2023,21(2):26-30.
Lu DZ,Wang P,Ye ZZ,et al.Review of medical support management for large-scale events[J]. Mod Hosp Manag,2023,21(2):26-30.
[3] Scarneo-Miller SE,Kerr ZY,Adams WM,et al.Influence of state-level emergency planning policy requirements on secondary school adoption[J]. J Athl Train,2020,55(10):1062-1069.
[4] O'Connor S,Whyte E,Fortington L. Are Irish Gaelic Athletic Association clubs prepared to use an AED following a sudden cardiac arrest? A cross-sectional survey[J]. Phys Sportsmed,2020,48(3):320-326.
[5] 孙亚群,王璐,汪艳玲,等. 第19届亚运会院前医疗急救保障的思考与探讨[J]. 中国公共卫生管理,2022,38(2):178-182.
Sun YQ,Wang L,Wang YL,et al.Thoughts and discussion of pre-hospital medical first aid guarantee for the 19th Asian Games[J]. Chin J Public Health Manag,2022,38(2):178-182.
[6] 杨旭,芦宇,郑华,等. 北京2022年冬奥会运动创伤救治要点[J]. 中华创伤杂志,2021,37(5):463-466.
Yang X,Lu Y,Zheng H,et al.Key points of sports trauma treatment in Beijing 2022 Winter Olympics[J]. Chin J Trauma,2021,37(5):463-466.
[7] 胡建秋. 新冠肺炎疫情下2022年北京冬奥会与国家形象多维建构[J]. 山东体育科技,2020,42(6):8-13.
Hu JQ.Beijing 2022 Winter Olympic Games and the multi-dimensional construction of national image under the COVID-19 epidemic[J]. Shandong Phys Sci Technol,2020,42(6):8-13.
[8] 白银龙,初立伟,李学东,等. 我国举办国际体育赛事的历程、特征与展望[J]. 体育文化导刊,2023,(5):30-36.
Bai YL,Chu LW,Li XD,et al.History,characteristics and prospects of international sports events held in China[J]. Sport Culture Guide,2023,(5):30-36.
[9] 王然. 重大疫情救援中的跨文化医患沟通障碍及策略[J]. 景德镇学院学报,2021,36(2):100-104.
Wang R.Intercultural doctor-patient communication barriers and strategies in major pandemic rescues[J]. J Jingdezhen Univ,2021,36(2):100-104.
[10] Larsen R,Mangrio E,Persson K.Interpersonal communication in transcultural nursing care in India:a descriptive qualitative study[J]. J Transcult Nurs,2021,32(4):310-317.
[11] 陈桔华. 正视文化差异加强文化融通—中国海外企业跨文化管理策略研究[J]. 国际公关,2022,(16):43-46.
Chen JH.Facing cultural differences and strengthening cultural integration:A study on cross-cultural management strategies of Chinese overseas enterprises[J]. PR Magazine,2022,(16):43-46.
[12] Meuter RF,Gallois C,Segalowitz NS,et al.Overcoming language barriers in healthcare:a protocol for investigating safe and effective communication when patients or clinicians use a second language[J]. BMC Health Serv Res,2015,15:371.
[13] Alkhaled T,Rohde G,Lie B,et al.Beyond challenges and enrichment:a qualitative account of cross-cultural experiences of nursing patients with an ethnic minority background in Norway[J]. BMC Nurs,2022,21(1):322.
[14] Yan F,He GY,Chen YS.The health consequences of social mobility in contemporary China[J]. Int J Environ Res Public Health,2018,15(12):2644.
[15] 肖雨潼. 基于医患关系现状对医患沟通技巧运用的浅析[J]. 中国医药指南,2022,20(19):186-189.
Xiao YT.Analysis on the application of doctor-patient communication skills based on the current doctor-patient relationship status[J]. Guid Chin Med,2022,20(19):186-189.
[16] World Health Organization. Global Patient Safety Action Plan2021-2030:towards eliminating avoidable harm in health care[EB/OL]. (2021-0803)[2022-10-17]. https://apps.who.int/iris/handle/10665/34347.
[17] 叶茜,娄靖,田思佳,等. 北京2022年冬奥会医疗急救服务情况分析[J]. 中华急诊医学杂志,2022,31(3):307-309.
Ye(Q/X),Lou J,Tian SJ,et al. Analysis of medical emergency services in Beijing 2022 winter olympics[J]. Chin J Emerg Med,2022,31(3):307-309.

跨文化护理在大型体育赛事医疗急救保障中的实践与思考

Practice and enlightenment of intercultural nursing in medical emergency support for large-scale sports events

PDF下载

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	蔡莎莎, 帅琴燕, 何杨梦圆, 张美, 项新月, 张明月, 黄丽华. 脓毒症患者机械通气管理的最佳证据总结[J]. 中华急危重症护理杂志, 2026, 7(6): 740-747.
[2]	王伶俐, 刘小琴, 陈天喜, 赵旭东, 冒飒娴, 薛施霞, 姜慧. 急诊严重创伤患者救治时效质量评价指标的构建及应用研究[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(9): 1061-1066.
[3]	辜新, 杨延洁, 彭虎, 曹治婕, 马丽娜, 张莉. 新疆地区ICU护士岗位核心能力的现状及影响因素分析[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(8): 988-994.
[4]	中华护理学会急诊护理专业委员会, 浙江大学医学院附属第二医院护理部/急诊医学科, （执笔：王飒，王钰炜，闫丹萍，武作家，封秀琴，兰美娟，金静芬）. 急诊室创伤复苏单元护理管理专家共识[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(7): 830-836.
[5]	王伟钟, 周尧英, 刘伟董. 人工气道阻力智慧预警系统的研发及应用研究[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(6): 671-675.
[6]	胡明强, 刘颖, 刘琪燕, 郑梦珂, 李珊珊, 余晶晶, 张妙琪, 孙家安. “1 h创伤急救圈”信息交互系统在严重创伤患者救治中的应用研究[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(6): 681-686.
[7]	倪福, 席祖洋, 魏永婷, 范雨晴, 谭雅元, 杨冬菊, 李子锋, 田飞. 高龄老人“一键呼”救治平台的构建与应用研究[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(6): 687-691.
[8]	贾燕, 许勤, 卢红, 胡洁蔓, 王丽琴, 姚汶君. ICU护士幸福感的潜在剖面分析及影响因素研究[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(6): 725-730.
[9]	金丁萍, 王雪瑾, 胡燕燕, 王朦朦, 吴飞宇, 杨晓煊, 陆群. 不同专科ICU碳青霉烯耐药革兰阴性菌分布特征的调查研究[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(5): 530-535.
[10]	张金秋, 沈秀兰, 汪利萍. 急救—急诊双通道管理方案对经救护车就诊患者救治效率的影响[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(5): 585-589.
[11]	计可欣, 叶荣华, 叶丽霞, 徐莉, 章烨菲, 周虹. 驾驶舱资源管理模式在严重创伤患者急诊救治中的应用及效果评价[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(4): 421-427.
[12]	史梅, 胡小花, 杨芳. 院前创伤救治中正确管理与使用止血带的最佳证据总结[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(4): 441-447.
[13]	王萍, 卢志红, 王钰炜, 王飒, 张玉坤, 方珏, 周帅帅, 金静芬. 浙江省医疗机构急诊科护理人力资源现状的调查研究[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(3): 290-296.
[14]	王亚威, 甘思云, 陈伟花, 徐碧翠, 吴碧梅, 丘运红, 李林枝, 张秀淋, 温伟莲, 吴燕纯, 朱冠杰, 徐启萍. 5G移动卒中单元院前急救护士的设立及实践[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(3): 323-328.
[15]	黄裕丰, 董丽霞, 张蕾, 王慧. 内蒙古地区急性缺血性脑卒中溶栓患者护理流程的改进及效果评价[J]. 中华急危重症护理杂志, 2025, 6(3): 345-350.