目的 描述上海某三级甲等医院急诊老年衰弱患者预立医疗照护计划(advance care planning,ACP)准备度现状,并探讨其影响因素。方法 采用预立医疗照护计划准备度量表、一般资料调查表、中文版FRAIL量表、社会支持评定量表作为调查工具对上海市某三级甲等医院急诊科157例急诊老年衰弱患者进行调查。采用多元线性逐步回归分析ACP准备度的影响因素。结果 157例急诊老年衰弱患者ACP准备度总分为(80.38±9.75)分,其中态度、信念、动机维度得分分别为(33.59±7.14)分、(19.34±3.42)分、(27.46±4.17)分。单因素分析中最高学历、医疗支付方式、患病时间、治疗意愿、社会支持、客观支持具有统计学意义。多因素分析显示,最高学历、患病时间、治疗意愿是急诊老年衰弱患者预立医疗照护计划准备度的影响因素(P<0.05)。结论 本组急诊老年衰弱患者预立医疗照护计划准备度总体处于中等偏上水平。医护人员应通过制订行之有效的干预策略,促进其表达终末期的护理需求。
Objective To describe the current status of advance care planning(ACP) readiness in emergency frail elderly patients in a tertiary class A hospital in Shanghai and to explore its influencing factors. Methods Advance Care Planning Readiness Scale,the General Information Questionnaire,the Chinese version of the FRAIL scale,and the Apprehension Social Support Scale were used as survey instruments to investigate 157 emergency geriatric frail patients in a tertiary class A hospital in Shanghai. Multiple linear stepwise regression was used to analyze the influencing factors of ACP readiness. Results The total ACP readiness score was(80.38±9.75) among 157 elderly frail patients,of which the scores of attitude,belief,and motivation dimensions were(33.59±7.14),(19.34±3.42),and(27.46±4.17),respectively. Highest education,health care payment method,duration of illness,willingness to treat,social support,and objective support were statistically significant in the univariate analysis. Multivariate analysis showed that highest education,duration of illness,and willingness to treat were factors influen-cing ACP readiness in elderly frail patients in the emergency setting(P<0.05). Conclusion Advance care planning readiness in the group of emergency frail elderly patients is generally moderate to high. Healthcare professionals should facilitate the expression of their end-stage care needs by developing proven intervention strategies.
[1] 龚青,陈齐虹,毕明慧,等. 老年衰弱综合征危险因素调查[J]. 老年医学与保健,2018,24(5):534-537.
Gong Q,Chen QH,Bi MH,et al.Risk factors of frailty syndrome in the elderly[J]. Geriatr Health Care,2018,24(5):534-537.
[2] Ferrazzoli D,Sancesario G.Development and significance of the frailty concept in the elderly:a possible modern view[J]. CNS Neurol Disord Drug Targets,2013,12(4):529-531.
[3] 邓仁丽,陈柳柳,史宝欣,等. 中国文化背景下预立医疗照护计划的研究进展[J]. 中华护理杂志,2015,50(9):1117-1121.
Deng RL,Chen LL,Shi BX,et al.Advance care planning under the background of Chinese culture[J]. Chin J Nurs,2015,50(9):1117-1121.
[4] Okada H,Takenouchi S,Okuhara T,et al.Development of a Japanese version of the Advance Care Planning Engagement Survey:examination of its reliability and validity[J]. Pall Supp Care,2021,19(3):341-347.
[5] 王心茹. 慢病患者预立医疗照护计划准备度及其影响因素的研究[D]. 北京:中国医学科学院北京协和医学院,2019.
Wang XR.Study on the readiness of pre-established medical care plan for patients with chronic diseases and its influencing factors[D]. Beijing:Pecking Union Medical College,2019.
[6] Li IF,Huang SM,Lee CF,et al.Perceptions of behavioral awareness,intention,and readiness for advance care planning:a mixed-method study among older indigenous patients with late-stage cancers in remote areas of eastern China Taiwan[J]. Int J Environ Res Public Health,2021,18(16):8665.
[7] Karamercan MA,Dündar DZ,Slagman A,et al.Epidemiology of geriatric patients presenting to emergency departments in Europe:EGERS study[J]. Eur J Emerg Med,2023,30(2):117-124.
[8] Salloch S,Ritter P,Wäscher S,et al.Medical expertise and patient involvement:a multiperspective qualitative observation study of the patient's role in oncological decision making[J]. Oncologist,2014,19(6):654-660.
[9] 卜景慧. 慢性心衰患者延续护理需求问卷的研制[D]. 哈尔滨:黑龙江中医药大学,2022.
BU JH.Development of continuous nursing needs questionnaire for patients with chronic heart failure[D]. Harbin:Heilongjiang University of Chinese Medicine,2022.
[10] Abellan VKG,Rolland Y,Bergman H,et al.The I.A.N.A Task Force on frailty assessment of older people in clinical practice[J]. J Nutr Health Aging,2008,12(1):29-37.
[11] 景冬梅,沈冲,莫永珍,等. 中文版衰弱量表在老年衰弱评价中的信效度研究[J]. 护士进修杂志,2021,36(09):784-788.
Jing DM,Shen C,Mo YZ,et al.Study on the reliability and Validity of frail in the evaluation of senile debilitation[J]. J Nurses Train,2021,36(9):784-788.
[12] 肖水源. 《社会支持评定量表》的理论基础与研究应用[J]. 临床精神医学杂志,1994,4(2):98-100.
Xiao SY.Theoretical basis and research applications of the Social Support Rating Scale[J]. J Clin Psychol Med,1994,4(2):98-100.
[13] 田园,胡宓,肖水源,等. 农村老年人生活质量及与负性生活事件、社会支持的相关性[J]. 中国心理卫生杂志,2013,27(10):734-738.
Tian Y,Hu M,Xiao SY,et al.Relation of quality of life to negative stressful life events and social support in rural elderly[J]. Chin Ment Health J,2013,27(10):734-738.
[14] 申文佳,杨巧芳. 慢性心力衰竭患者预立医疗照护计划准备度现状及其影响因素研究[J]. 实用心脑肺血管病杂志,2020,28(10):102-106.
Shen WJ,Yang QF.Current status of advance care planning readiness in patients with chronic heart failure and its influencing factors[J]. Pract J Cardiac Cereb Pneum Vas Dis,2020, 28(10):102-106.
[15] 崔江萍,葛文杰,方跃艳,等. 229例中老年急性期脑卒中患者预立医疗照护计划准备度现状及影响因素分析[J]. 护理学报,2022,29(17):52-56.
Cui JP,Ge WJ,Fang YY,et al.Current status of readiness for advance care planning in elderly patients with acute stroke and its influencing factors:a 229-case study[J]. J Nurs,2022,29(17):52-56.
[16] 闫春旭,张倩,武文婧,等. 老年晚期肿瘤患者预先指示态度的调查研究[J]. 军事护理,2022(8):69-72.
Yan CX,Zhang Q,Wu WJ,et al.Survey on the attitudes to advance directives in elderly patients with advanced cancer[J]. Mil Nurs,2022(8):69-72.
[17] 王秦怡,管灵芝,钱颖,等. 急诊老年患者衰弱现况及影响因素的调查研究[J]. 中华急危重症护理杂志,2023(4):359-363.
Wang QY,Guan LZ,Qian Y,et al.Investigation of the status and influencing factors of frailty in emergency elderly patients[J]. Chin J Emerg Crit Care Nurs,2023(4):359-363.
[18] 陈晓婷,龙腾飞,付洁,等. 基于健康信念模式医护人员自我防护行为影响因素分析[J]. 中国社会医学杂志,2022,39(3):291-294.
Chen XT,Long TF,Fu J,et al.The influence factors of self-protective behavior among health care workers based on the health belief model[J]. Chin J Soc Med,2022,39(3):291-294.
[19] 史方竹. 共享决策干预在首发缺血性脑卒中患者中的应用[D]. 太原:山西医科大学,2022.
Si FZ.Application of shared decision-making intervention in first-episode stroke patients[D]. Taiyuan:Shanxi Medical University,2022.
[20] 韩帅丽,李红月,甘丽芬,等. 老年脑卒中患者预立医疗照护计划状况及影响因素研究[J]. 现代临床护理,2021,20(5):16-21.
Han SL,Li HY,Gan LF,et al.Advance care planning for elderly stroke patients:status and influencing factors[J]. Mod Clin Nurs,2021,20(5):16-21.